English 

For every tradesman who demands excellence, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD presents the STANLEY Percussion Drill Tradesman Pack 720W - the epitome of robustness and reliability. Empowered by a formidable 720 W of sheer power and equipped with a versatile 1.5-13mm keyed chuck, this drill plunges into wood (32mm), steel (13mm), and masonry (16mm) with unmatched precision. The 2-finger Variable Speed Reversible (VSR) switch offers you seamless control, allowing both forward and reverse drilling that matches the rigor of any job. Precise, steadfast, and weighing just 2.4 kg, it is engineered to deliver without compromise.

Discover unwavering performance with STANLEY Rotary Drill 550W - a staple in the arsenal of dedicated professionals, brought to you by the experienced team at MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, your trusted hardware solution provider. Revel in the drill's dynamic 550 W power that translates into a no-load speed of 0-3000 rpm, piercing through steel (10mm) and wood (20mm) effortlessly. An ergonomic 2-finger VSR switch and a handy reverse feature amplify its functionality while its 3m cord length grants extensive reach. Packaged conveniently in 4 sets/ctn, it embodies efficiency complemented by enduring design, as the included Carbon Brush 673916-03 ensures prolonged tool life.

Malay 

Bagi setiap tukang yang mendambakan kecemerlangan, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD mempersembahkan Pek Tukang Gerudi Pukulan STANLEY 720W - lambang kekuatan dan kehandalan. Diperkasakan dengan tenaga 720 W yang gagah dan dilengkapi dengan chuck berkidung 1.5-13mm yang versatile, gerudi ini menembus kayu (32mm), keluli (13mm), dan batu binaan (16mm) dengan ketepatan yang tiada tandingan. Suis Variable Speed Reversible (VSR) 2-jari menawarkan kawalan yang licin, membenarkan pengeboran ke hadapan dan ke belakang yang menepati ketegasan setiap tugas. Tepat, teguh, dan berat hanya 2.4 kg, ia direkacipta untuk memberikan yang terbaik tanpa kompromi.

Temui prestasi yang tidak goyah dengan Gerudi Rotary STANLEY 550W - sebuah keperluan utama dalam arsenal para profesional yang berdedikasi, dibawa kepada anda oleh pasukan berpengalaman di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, penyedia penyelesaian perkakasan yang andal. Nikmati kuasa dinamik 550 W gerudi yang berubah menjadi kelajuan tanpa beban 0-3000 rpm, menembus keluli (10mm) dan kayu (20mm) dengan mudah. Suis VSR 2-jari yang ergonomik dan fungsi undur yang praktikal meningkatkan fungsionalitinya sementara panjang tali 3m memberikan jangkauan yang luas. Dikemas dengan mudah dalam 4 set/kotak, ia menjelma kecekapan disertai dengan reka bentuk tahan lama, seperti Berus Karbon 673916-03 yang disertakan memastikan jangka hayat alat yang panjang.

Chinese 

对于每一位追求卓越的专业人士，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD隆重推出STANLEY冲击钻行家套装720W — 坚固与可靠性的化身。强势的720W动力，配备多功能1.5-13mm有键夹头，无论是钻入木材（32mm）、钢材（13mm）还是石材（16mm），都能够以无与伦比的精准度轻松应对。双指可变速可逆转开关（VSR）让您无缝控制，正转和反转钻孔都能适应任何工作的强度。精确、坚定，仅重2.4公斤，旨在提供无妥协的性能。

体验STANLEY旋转钻550W持久稳定的性能 — 为每一位敬业的专业人士不可缺少的工具，由MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的经验丰富团队提供，我们是您可信赖的五金解决方案提供商。该钻具有550W的动力，0-3000转/分钟的无负荷速度，轻松穿透钢材（10mm）和木材（20mm）。人体工学设计的双指可变速可逆转开关和便捷的反转功能进一步增强了它的功能性，3米的电线长度则提供了广阔的作业范围。4套/箱的方便包装，体现了高效率和持久的设计，而包含的碳刷673916-03确保了工具的长期使用寿命。