English Description 

The EMIX EASI RENDER 09 offered by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD stands as a premium choice for achieving an exquisite finish in building endeavors. This pre-mixed cement render, presented in a classic grey shade, is versatile for use on a wide array of surfaces such as bricks, blocks, and fairfaced concrete walls, addressing both refurbishment needs and general applications on dry or damp interiors and exteriors. For successful adhesion, surfaces must be thoroughly cleaned to remove any loose particles, oil, or other contaminants, and it is advisable to dampen dry, absorbent materials prior to application.

This product is innovatively designed for both manual and machine applications, offering adaptability for various construction needs. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD has developed an efficient mix process that can be completed in just 3-7 minutes depending on your tools, significantly decreasing labor time. To achieve an even smoother surface, it is suggested to apply a thin plastering coat over the EMIX EASI RENDER. Besides its superior quality, the render possesses enhanced water resistance and is specifically formulated to perform optimally for spray plastering techniques. In hot, arid conditions, it is recommended to apply a light spray of water to the surface during the initial 48 hours post-application to ensure proper curing. Additionally, EMIX EASI RENDER 09 is ready to be tiled over and bonds flawlessly with the Weber series of tile adhesives and grouts.

Malay Description 

EMIX EASI RENDER 09 yang disediakan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pilihan terbaik untuk hasil kerja pembinaan yang berkualiti tinggi. Campuran semen premik berwarna kelabu ini sesuai digunakan pada pelbagai jenis permukaan termasuk dinding bata, blok dan konkrit ekspos. Dibuat untuk memperbaiki kecacatan atau untuk kegunaan umum pada kerja-kerja interior dan eksterior yang kering atau lembap, pastikan permukaan dibersihkan dari sebarang kotoran dan dibasahi jika materialnya bersifat absorptif sebelum aplikasi.

Produk ini direka untuk aplikasi manual atau dengan mesin, menjanjikan keluwesan dalam pelbagai aspek pembinaan. Proses pencampuran produk MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ini efisien, memerlukan masa hanya 3-7 minit bergantung pada jenis peralatan yang digunakan, mempercepat kerja. Bagi mendapatkan permukaan yang licin, disyorkan untuk melapisi dengan plaster tipis setelah menggunakan EMIX EASI RENDER. Produk ini tidak sahaja berkualiti tinggi tetapi juga tahan air dan dioptimumkan untuk plester spray. Di bawah keadaan panas dan kering, siraman air ringan dianjurkan untuk pemulihan selama 48 jam pertama selepas aplikasi. EMIX EASI RENDER 09 juga sesuai untuk pelapisan jubin, dan dapat menggabung secara harmonis dengan produk perekat dan grout jubin daripada siri Weber.

Chinese (Simplified) Description 

由MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD供应的EMIX EASI RENDER 09是建筑项目实现完美效果的理想材料。 这款预混合型水泥抹灰，具有经典的灰色调，适合于各种建村材料的表面处理，如砖、砌块和清水混凝土墙，无论是修补瑕疵还是常规室内外干湿墙面施工。使用前需要彻底清洁表面，去除松散颗粒、油污或其他杂质，对干燥吸水的材料，建议润湿后再施工。

该产品可用于手工或机械施工，满足建筑行业多样化需求。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD打造的EMIX EASI RENDER 09，能够在3-7分钟内依照所用工具迅速混合完成，大幅节约人工时间。如需进一步提升表面平滑度，建议在抹灰后再覆盖一层薄薄的抹灰层。产品不仅品质卓越，同时具有优越的耐水性能，并特别为喷涂抹灰工艺量身定制。在高温干燥环境下，建议在施工后的最初48小时内采用喷雾水养护法。此外，EMIX EASI RENDER 09也适用于铺砖作业，可与Weber系列瓷砖胶和勾缝剂产品完美结合。