English

JOTUN JOTAMASTIC 87 AL by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a two-component polyamine cured epoxy mastic coating that redefines the standards of surface protection and maintenance. Developed by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, this high solids, high build product is designed to thrive in conditions where optimal surface preparation is not feasible. Its surface-tolerant characteristics make it an exceptional choice for providing durable protection against highly corrosive environments. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ensures that JOTUN JOTAMASTIC 87 AL can serve various roles – from primer to finish coat, or even as a singular coat system, both in atmospheric and submerged settings. This versatility extends to its suitability for application on properly prepared carbon steel and previously coated surfaces, displaying outstanding performance even in sub-zero temperatures.

Functionality and longevity are at the heart of JOTUN JOTAMASTIC 87 AL by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Engineered for both maintenance and repair, this coating solution excels in marine settings on outer hulls, and exterior and interior areas, including water ballast tanks. It also provides unparalleled protection in protective environments prone to harsh conditions such as offshore constructions, splash zones, refineries, power plants, bridges, buildings, mining equipment, and general structural steel. With MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, experience a blend of advanced technology and durability that stands the test of time and elements, ensuring your assets are shielded with nothing but the best.

### Malay

JOTUN JOTAMASTIC 87 AL oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah salutan epoksi mastic dua komponen yang sembuh dengan poliamin yang menetapkan semula piawaian perlindungan dan penyelenggaraan permukaan. Dibangunkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, produk berpekat tinggi ini direka bentuk untuk berjaya dalam keadaan di mana persiapan permukaan optimum tidak boleh dilakukan. Ciri-ciri toleran permukaan menjadikannya pilihan luar biasa untuk memberikan perlindungan yang tahan lama terhadap persekitaran yang sangat korosif. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memastikan bahawa JOTUN JOTAMASTIC 87 AL boleh berfungsi dalam pelbagai peranan – dari primer hingga lapisan akhir, atau sebagai sistem lapisan tunggal, baik dalam keadaan atmosfera mahupun terendam. Kebolehannya ini meluas kepada kesesuaiannya untuk aplikasi ke atas keluli karbon yang disediakan dengan baik dan permukaan yang telah dicat sebelum ini, menunjukkan prestasi yang luar biasa walaupun pada suhu sub-sifar.

Fungsionaliti dan ketahanan adalah inti dari JOTUN JOTAMASTIC 87 AL oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Direka bentuk untuk penyelenggaraan dan pembaikan, penyelesaian salutan ini cemerlang dalam tetapan marin pada bahagian luar kapal, dan kawasan luar dan dalam, termasuk tangki balast air. Ia juga menyediakan perlindungan yang tidak tertandingi dalam persekitaran pelindung yang cenderung kepada keadaan kasar seperti pembinaan lepas pantai, zon renjatan, kilang pemprosesan, loji kuasa, jambatan, bangunan, peralatan perlombongan, dan keluli struktur am. Bersama MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, alami gabungan teknologi maju dan ketahanan yang menguji masa dan elemen, memastikan aset anda dilindungi hanya dengan yang terbaik.

### Chinese (Simplified)

JOTUN JOTAMASTIC 87 AL 由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供 是一种双组分聚胺固化环氧脂涂料，重新定义了表面保护和维护的标准。由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 开发，这种高固含量、高建筑涂料旨在在最佳表面准备不可行的条件下发挥作用。其耐表面特性使其成为提供耐高腐蚀环境持久保护的绝佳选择。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 确保 JOTUN JOTAMASTIC 87 AL 可以在大气和浸没环境中充当底漆、中涂层、面漆或作为单涂层系统的多种角色。这种多功能性扩展到其适用于适当准备的碳钢和旧涂层表面上，在零下温度下表现出色。

JOTUN JOTAMASTIC 87 AL 由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供 的核心是功能性和持久性。这种涂层解决方案专为维护和修复设计，在船体外壳、外部和内部区域（包括水压舱）的海洋设置中表现卓越。它还在易受恶劣条件影响的保护环境中提供无与伦比的保护，如离岸建筑、飞溅区、炼油厂、发电厂、桥梁、建筑、采矿设备和一般结构钢。与 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 一起，体验先进技术与持久性的融合，经受时间和元素的考验，确保您的资产得到最佳保护。