English

Introducing the Dewalt DCF503EN-XJ 3/8" 12V Brushless Cordless Extended Open Head Ratchet – a powerful and versatile tool engineered for optimal torque delivery. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we proudly offer this bare unit, providing you the freedom to customize it according to your battery and charger preferences.

Specifications:

• Model: DCF503
• Battery Voltage: 10.8/12V
• Battery: No
• Charger: No
• No Load Speed: 0 - 250 min-1
• Max Torque: 81 Nm
• Length: 430 mm
• Weight (Without Battery): 1.2 kg

What's in the Box:

• 1 x DCF503EN
• 1 x Instruction Manual

Features:

1. Engineered for Torque and Versatility: The brushless motor delivers up to 81 Nm of maximum torque, making it suitable for various fastener sizes and applications.
2. Combat Damage with Durable Housing: The glass-filled nylon housing helps combat damage caused by some oils and solvents.
3. Brighten Workspaces: An onboard LED worklight illuminates applications, ensuring visibility in any working environment.
4. Speed Control: The variable speed trigger allows users to optimize speed based on the application.

Upgrade your toolkit with the Dewalt DCF503EN-XJ – now available at MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD.

Malay

Perkenalkan Dewalt DCF503EN-XJ 3/8" 12V Brushless Cordless Extended Open Head Ratchet – alat yang kuat dan serbaguna yang direka khas untuk penghantaran tork optimum. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, dengan bangganya kami menawarkan unit kosong ini, memberikan anda kebebasan untuk menyesuaikannya mengikut pilihan bateri dan pengecas anda.

Spesifikasi:

• Model: DCF503
• Voltan Bateri: 10.8/12V
• Bateri: Tidak
• Pengecas: Tidak
• Kelajuan Tanpa Beban: 0 - 250 min-1
• Tork Maksimum: 81 Nm
• Panjang: 430 mm
• Berat (Tanpa Bateri): 1.2 kg

Apa yang Dalam Kotak:

• 1 x DCF503EN
• 1 x Panduan Pengguna

Ciri-Ciri:

1. Direka untuk Tork dan Serbaguna: Motor brushless memberikan sehingga 81 Nm tork maksimum untuk digunakan dengan pelbagai saiz pemutar skru dan aplikasi.
2. Melawan Kerosakan dengan Rumah yang Tahan Lasak: Rumah nylon yang diisi kaca membantu melawan kerosakan yang disebabkan oleh beberapa minyak dan pelarut.
3. Mencerahkan Ruang Kerja: Lampu kerja LED yang terdapat pada alat ini memberikan cahaya pada aplikasi, memastikan keterlihatan dalam apa jua persekitaran kerja.
4. Kawalan Kelajuan: Pemicu kelajuan pemboleh ubah membolehkan pengguna mengoptimalkan kelajuan berdasarkan aplikasi.

Naik taraf peralatan anda dengan Dewalt DCF503EN-XJ – kini boleh didapati di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD.

Chinese

推出Dewalt DCF503EN-XJ 3/8" 12V 无刷无绳扩展开头棘轮扳手 – 一款专为提供最佳扭矩传递而设计的强大多功能工具。在MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们自豪地提供这个裸机，为您提供根据您的电池和充电器偏好自定义的自由。

规格:

• 型号：DCF503
• 电池电压：10.8/12V
• 电池：无
• 充电器：无
• 空载转速：0 - 250 min-1
• 最大扭矩：81 Nm
• 长度：430 mm
• 重量（无电池）：1.2 kg

包装内容:

• 1 x DCF503EN
• 1 x 使用手册

特点:

1. 专为扭矩和多功能设计: 无刷电机提供高达81 Nm的最大扭矩，适用于各种螺纹的大小和应用。
2. 坚固的外壳抵御某些油和溶剂引起的损坏: 玻璃纤维填充尼龙外壳有助于抵御某些油和溶剂引起的损坏。
3. 照亮工作空间: 机身上的LED工作灯照亮应用，确保在任何工作环境中都能看清。
4. 速度控制: 可调速触发器使用户能够根据应用程序优化速度。

升级您的工具箱，选择Dewalt DCF503EN-XJ – 现已在MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD有售。