English:

Experience unparalleled security with the dormakaba M-SVP 5500 multipoint locks, exclusively distributed and wholesaled by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Witness the brilliant blend of intruder protection and the essential emergency escape function, empowering a swift inside release with a single action. The automatic locking mechanism of MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's product guarantees a secure lock immediately after the door closes. This mechanical multipoint lock was designed to perfectly cater for emergency exits and escape routes, in precise adherence to EN 179 and EN 1125 for panic doors with a horizontal push bar.

Proudly EN 179 and EN 1125 certified, with automatic locking and relocking actions, these locks from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD are an ideal pick for fire and smoke doors, along with double-leaf full-panic doors. The M-SVP 5500, when complemented with the suitable M-SVP lock case and approved panic exit hardware fitting, is especially apt for use in double-leaf panic doors.

The M-SVP 5500 stands out for its tight closure function, contributing significantly towards energy conservation and sustainable building, making MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, the perfect partner for your advanced door management solutions.

Malay:

Nikmati keselamatan yang tidak tertandingi dengan kunci multipoint dormakaba M-SVP 5500, yang secara eksklusif didistribusikan dan digrosir oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Saksikan gabungan hebat antara perlindungan pengembara dan fungsi piawai pintu kecemasan, yang memberikan kemampuan lepas dari dalam dengan satu tindakan sahaja. Mekanisme penguncian otomatik produk MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menjamin kunci yang selamat sebaik sahaja pintu ditutup. Kunci multipoint mekanikal ini direka dengan sempurna untuk kegunaan pintu keluar kecemasan dan laluan pelarian, dengan mematuhi sepenuhnya EN 179 dan EN 1125 untuk pintu panik dengan palang menolak mendatar.

Dengan bangga disahkan oleh EN 179 dan EN 1125, dengan aksi penguncian dan pengekunciannya yang otomatik, kunci-kunci ini dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pilihan ideal untuk pintu api dan asap, serta pintu kerisauan berdaun penuh. The M-SVP 5500, apabila digabungkan dengan kes kunci M-SVP yang sesuai dan kelengkapan pengait keluar panik yang diluluskan, sangat sesuai untuk digunakan di pintu panik berdaun dua.

M-SVP 5500 terkenal dengan fungsi penutupan yang ketatnya, yang memberikan sumbangan yang besar terhadap penjimatan tenaga dan bangunan lestari, menjadikan MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, pasangan yang sempurna untuk penyelesaian pengurusan pintu anda yang canggih.

Chinese:

与MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD一同体验前所未有的安全性，我们独家分销和批发的dormakaba M-SVP 5500多点锁定，智能合并的防入侵保护和紧急逃生功能让您能够迅速单一动作解锁门内。在MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的产品下，自动锁定机制保证门一旦关闭，便会立即锁定。这种机械多点锁专为应急出口和逃生通道而设计，并严格遵循 EN 179和 EN 1125标准对于配有横向推杆的防慌门。

得到了EN 179和EN 1125的认证，并设有自动锁定和再锁定的功能，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的这些锁是消防门和防烟门，以及双片全防慌门的理想选择。适配适当的M-SVP锁壳和批准的防慌出口五金设备，M-SVP 5500特别适用于双片防慌门。

M-SVP 5500的严密结合特别突出，对于能源充分利用和可持续建设有重要贡献，使得MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD成为你理想的高级门管理解决方案的合作伙伴。