English

Elevate the longevity and appearance of your concrete surfaces with the revolutionary OBAPROOF SLATE-SEAL 800, distributed by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. This high-grade, colourless coating is infused with Ultra Violet (UV) additives to provide superior resistance against scratches, ensuring your interior and exterior concrete surfaces stay pristine. Ideal for various materials like slate, quarry and paver tiles, stamped concrete, and concrete tiles, the OBAPROOF SLATE-SEAL 800 distributed by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD offers the best protection technology can offer, ensuring surfaces are dry, clean from dust, oil, and efflorescence before application.

For optimal performance and coverage, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD recommends applying two coats of OBAPROOF SLATE-SEAL 800, covering approximately 7 square meters with durable protection.

Malay

Tingkatkan ketahanan dan rupa permukaan konkrit anda dengan OBAPROOF SLATE-SEAL 800, edaran dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Lapisan lutsinar berkualiti tinggi ini diperkayakan dengan tambahan Ultra Violet (UV) untuk memberikan perlindungan superior terhadap calar, menjadikan permukaan konkrit dalaman dan luaran anda kekal luar biasa. Sesuai untuk pelbagai bahan seperti jubin arang batu, kuari dan pematang, konkrit bertempek, dan jubin konkrit, OBAPROOF SLATE-SEAL 800 yang diedarkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan teknologi perlindungan terbaik, dengan memastikan permukaan kering dan bersih dari debu, minyak, dan efflorescence sebelum aplikasi.

MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD mencadangkan dua lapisan OBAPROOF SLATE-SEAL 800 untuk prestasi dan liputan optima, memberikan kira-kira 7 meter persegi perlindungan yang tahan lama.

Chinese (Simplified)

通过 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 经销的 OBAPROOF 石板封800，提升您的混凝土表面的寿命和外观。这种高档无色涂层加入了紫外线（UV）添加剂，能够有效抵抗划痕，确保您的室内及室外混凝土表面保持原有的新颖美观。适用于各种材料，如板岩、采石场砖和铺路砖，压纹淪凝土及混凝土砖，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 经销的 OBAPROOF 石板封800 提供了最佳的保护技术，使用前确保表面干燥、无尘、无油脂和无盐析现象。

MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 推荐使用两层 OBAPROOF 石板封800，以获得最佳性能和覆盖范围，提供约7平方米的持久保护。