English :
X'TRASEAL AWNING & ROOFING CAULK: Superior Sealing by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD

Introducing X'Traseal Awning & Roofing Caulk from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, your go-to sealant for superior adhesion and durability without the hassle. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD offers this robust one-part caulking solution that excels in both performance and ease of use. Thanks to its excellent gunnability ranging from -20°C to 50°C and outstanding durability, it stands as a prime choice for all general sealing tasks. Its flexible design allows for up to ±3% elasticity, ensuring a durable seal that accommodates minor movements and temperature shifts.

Manufactured by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, the X'Traseal Awning & Roofing Caulk is ready to use with no mixing required and adheres flawlessly to most materials without a primer. This product exhibits minimal shrinkage and no sagging, reinforcing its reliability and user-friendliness. It’s also paintable after curing, making it ideal for a seamless integration with your existing structures. Whether protecting your awnings or sealing your roofing, trust in MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's commitment to delivering products that endure the elements while maintaining aesthetic appeal.

Malay :
X'TRASEAL AWNING & ROOFING CAULK: Penyelesaian Kedap Unggul oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD

Perkenalkan X'Traseal Awning & Roofing Caulk dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, sealant pilihan untuk pelekat yang unggul dan tahan lama tanpa kesulitan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menawarkan solusi pengedap satu bahagian yang cemerlang dalam prestasi dan kemudahan penggunaan. Berkat kebolehgunakan pelaksanaannya yang luar biasa dari -20°C hingga 50°C dan ketahanan yang menonjol, ia merupakan pilihan utama untuk semua tugas kedap am. Rekabentuknya yang fleksibel membenarkan hingga ±3% keanjalan, menjamin segel tahan lama yang mengakomodasi pergerakan kecil dan perubahan suhu.

Dibuat oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, X'Traseal Awning & Roofing Caulk siap digunakan tanpa perlu dicampur dan melekat dengan sempurna ke kebanyakan material tanpa penggunaan primer. Produk ini menunjukkan penyusutan yang minimal dan tidak mengendur, memperkuat kebolehpercayaan dan kegunaannya. Ia juga boleh dicat selepas mengeras, menjadikannya ideal untuk integrasi tanpa cela dengan struktur sedia ada. Sama ada melindungi anjung atau menyegel bumbung anda, percayakan komitmen MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD dalam menyediakan produk yang tahan terhadap unsur sambil menjaga penampilan estetik.

Chinese :
X'TRASEAL 帐篷及屋顶密封剂：MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供的卓越密封解决方案

介绍来自MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的X'Traseal帐篷及屋顶密封剂，这是一种一部分密封剂，提供卓越的粘附性和耐用性，使用简便。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供的这种强大的单组分密封解决方案在性能和易用性方面表现出色。得益于其从-20°C至50°C的出色可枪性和杰出耐用性，它是所有一般密封任务的首选选择。其灵活的设计允许高达±3%的弹性，确保能够适应微小的移动和温度变化而持久的密封。

由MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD生产的X'Traseal帐篷及屋顶密封剂无需混合即可使用，并且能够无底漆地完美粘附于大多数材料。该产品展示出最小的收缩性和不会下垂，增强了其可靠性和用户友好性。密封剂固化后可进行涂漆, 非常适合与现有结构无缝整合。无论是保护您的遮阳篷还是密封您的屋顶，都请信任MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的承诺，提供在维持美观的同时能够抵御元素的产品。