English Version
Subtitle: Premium Modular Filter Disc or Screen—The Pinnacle of Water Filtration

At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we believe that every drop of water should be treated with the utmost care and precision. That's why we're proud to present the Original AZUD Modular Filter Disc OR Screen, imported directly from Spain and available as ready stock right here in Malaysia. Expertly crafted for superior performance, our filters boast a flow rate of 14m3/h for the 1.5inch variant and up to 25m3/h for the 2inch model. They come fitted with a 120 mesh disc or screen and robust inlet and outlet male threaded connections sized at 1.5inch or 2inch.

Delivering excellence in every filtration cycle, the AZUD Modular Filter operates optimally under a max pressure of PN8, ensuring that your water systems remain protected and highly efficient. Choosing MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD means investing in a time-proven solution revered for consistency and reliability. Whether for agricultural, industrial or domestic use, these filters exemplify our commitment to supplying only the best in water filtration technology. Transform your water management system with a product that stands synonymous with distinction and precision.

Malay Version
Subtajuk: Penapis Cakera atau Skrin Modular Premium—Puncak Penapisan Air

Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami percaya bahawa setiap titisan air perlu dirawat dengan penuh teliti dan ketepatan. Kami dengan bangganya membawa kepada anda AZUD Modul Penapis Cakera ATAU Skrin asli dari Sepanyol yang terdapat dalam stok sedia ada di Malaysia. Diperbuat dengan minat yang mendalam terhadap prestasi terbaik, penapis kami menawarkan kadar aliran 14m3/jam untuk varian 1.5 inci dan setinggi 25m3/jam untuk model 2 inci. Ia dilengkapi dengan cakera atau skrin bersaiz 120 mesh serta penyambung ulir lelaki padat untuk inlet dan outlet berukuran 1.5 inci atau 2 inci.

Menghadirkan kecemerlangan dalam setiap kitaran penapisan, AZUD Penapis Modular beroperasi pada tekanan maksima PN8, memastikan sistem air anda kekal terlindung dan efisien. Memilih MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD bermakna anda memilih solusi yang telah terbukti efektif dari segi konsistensi dan kebolehpercayaan. Sama ada untuk penggunaan pertanian, industri atau domestik, penapis ini merupakan lambang komitmen kami dalam menyediakan teknologi penapisan air yang terbaik. Transformasikan sistem pengurusan air anda dengan produk yang sinonim dengan keunggulan dan ketepatan.

Chinese Version
副标题：卓越模块滤盘或屏—水过滤技术的巅峰

在MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们坚信每一滴水都应当获得最细致和精确的处理。因此，我们自豪地推出原装西班牙进口的AZUD模块滤盘或屏，在马来西亚拥有现货供应。这些滤器以其杰出的性能而闻名，1.5英寸的滤器流量可达14立方米/小时，而2英寸滤器流量则可高达25立方米/小时。均配备120目的滤盘或屏幕，以及1.5英寸或2英寸的标准雄性螺纹进出水口。

AZUD模块滤器能在最大PN8压力下优化运作，确保您的水系统受到保护，运行高效。选择MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，就是选择一种经过时间验证的解决方案，因其一致性和可靠性而受到尊重。无论是农业、工业还是家庭用途，这些滤器展现了我们承诺提供最佳水过滤技术的决心。用我们的产品升级您的水管理系统，让您感受与众不同的卓越与精准。