English Product Description
Product Subtitle: AQUAREX SNG — A Non-Gassing Rust Inhibitive Water-Dispersed Epoxy

At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we proudly present AQUAREX SNG, a remarkable non-gassing, rust inhibitive water-dispersed epoxy that's redefining industrial excellence. Crafted to act as a protective shield, this high-performance primer or top coat is perfectly suited for steel substrates, where it provides both beauty and brawn. This specially formulated epoxy is your definitive answer for areas where solvent-based materials just won't do.

Delight in the seamless application of AQUAREX SNG in clean rooms and confined spaces; its water-based nature ensures comfort without compromise. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is your partner in protection, offering this transformative solution that resists a wide range of chemicals while ensuring your steel pipes, tanks, and other facilities are safeguarded from corrosion with unmatched efficiency. What's more, post-curing, AQUAREX SNG is free from toxic leaching—making it a safe choice for your most sensitive environments.

Malay Product Description
Tajuk Produk: AQUAREX SNG — Salutan Epoksi Tanpa Gas Tersebar Air Inhibitor Karat

MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD dengan bangga mempersembahkan AQUAREX SNG, salutan epoksi tanpa gas yang terdispersi dalam air dan inhibitor karat, yang merupakan penanda aras industri. Direka khusus sebagai pelapis pelindung dan hiasan berprestasi tinggi, salutan ini sangat sesuai untuk substratum keluli, menyediakan perlindungan yang menarik dan efektif. AQUAREX SNG adalah solusi sempurna di tempat yang tidak sesuai untuk bahan berasaskan pelarut.

Nikmati aplikasi AQUAREX SNG yang mudah di bilik bersih dan ruang terbatas; sifatnya yang berasaskan air menghadirkan keselesaan tanpa mengurangkan kualiti. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah rakan anda dalam mendapatkan perlindungan maksimum, membawa penyelesaian revolusioner yang menahan pelbagai jenis bahan kimia dan memastikan pipa keluli, tangki, dan fasilitas lain dilindungi dari karat dengan cekap. Tambahan lagi, AQUAREX SNG tidak akan merembeskan bahan toksik selepas mengeras—menjadikannya pilihan yang aman untuk lingkungan yang paling sensitif.

Chinese Product Description (Simplified Chinese)
产品副标题: AQUAREX SNG — 先进环保型水分散无气蚀性环氧涂料

MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD自豪推出AQUAREX SNG——一款无气蚀性环保型水分散环氧涂料，为工业领域带来颠覆性的改变。这种高效能涂料作为底漆或面漆尤其适用于钢材表面，它不仅美观且坚韧。在不适合使用溶剂型材料的场合，AQUAREX SNG为您提供专业的解决方案。

AQUAREX SNG的水性基质确保在密闭空间和洁净室中的应用都能舒适无忧。信赖MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们提供的变革性产品能够抵御多种化学物质，确保您的钢管、钢罐和其他设施在最洁净的环境中免受腐蚀。而且，固化后的AQUAREX SNG不会渗出有害物质，无任何胺、氨或溶剂成分，是您对敏感环境最安全的选择。