English

Introducing SmartPlug by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, the rapid-set hydraulic mortar that revolutionizes the way we address leaks and cracks in concrete and masonry surfaces. Engineered for efficiency, SmartPlug delivers a powerful, fast-setting solution designed to plug openings and halt water seepage, even under the challenge of running water or hydro-static water pressure. With MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's SmartPlug, the daunting task of stopping leaks quickly transforms into a straightforward process, requiring only the addition of water before it strengthens cracks and voids in about 1 minute.

This chloride-free formula not only promises ease of use but also ensures durability and dimensional stability, marking MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's commitment to innovative, reliable solutions in construction and repair.

Malay

Memperkenalkan SmartPlug oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, mortar hidraulik pengerasan pantas yang merevolusikan cara kita mengatasi kebocoran dan retakan pada permukaan konkrit dan masonri. Direka bentuk untuk kecekapan, SmartPlug menyampaikan penyelesaian yang kuat dan cepat untuk menutup bukaan dan menghentikan rembesan air, walaupun dihadapkan dengan cabaran air yang mengalir atau tekanan air hidro-statik. Dengan SmartPlug oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, tugas yang sukar dalam menghentikan kebocoran dengan cepat bertukar menjadi proses yang mudah, memerlukan hanya penambahan air sebelum ia mengukuhkan retakan dan lubang dalam masa kira-kira 1 minit.

Formula bebas klorida ini bukan sahaja menjanjikan kemudahan penggunaan tetapi juga memastikan ketahanan dan kestabilan dimensi, menandakan komitmen MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD terhadap penyelesaian yang inovatif dan boleh dipercayai dalam pembinaan dan pembaikan.

Chinese (Simplified)

向您介绍MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的SmartPlug，一种快速硬化的水力砂浆，彻底改变了我们处理混凝土和砖石表面裂缝和渗漏的方式。SmartPlug为效率而设计，提供一种强效的快干方案，旨在堵塞开口并阻止水渗漏，即使在流水或静水压力的挑战下也能有效工作。使用MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的SmartPlug，快速停止渗漏的艰巨任务变得简单，只需添加水，即可在大约1分钟内加固裂缝和空隙。

这种无氯配方不仅易于使用，而且确保了产品的耐用性和尺寸稳定性，彰显了MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD对于建筑和修复领域创新可靠解决方案的承诺。