English

Introducing MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD's Dial and Ring Combination, a perfect blend of precision and style. With an external diameter of 74 mm, this finely crafted accessory features a die-cast construction with a sleek satin chrome finish, adding a touch of sophistication to your security setup. The hardware pack includes 2 screws (8-32 x 5/16 PH, 8mm) for easy installation. The top-reading scale, complemented by separate change and opening markings, ensures accurate and user-friendly operation. The spindle, threaded UNS 5/16"-40 and die-cast, projects 102 mm, with a usable length of 79 mm for 3 wheels and 73 mm for 4 wheels. The dial, splined on 43, is suitable for all LA GARD mechanical combination locks. Weighing approximately 530 g, this accessory not only adds functionality but also enhances the aesthetic appeal of your security system.

Malay

Perkenalkan Kombinasi Dial dan Cincin MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, gabungan sempurna ketepatan dan gaya. Dengan diameter luaran sebesar 74 mm, aksesori yang dihasilkan dengan halus ini menampilkan konstruksi die-cast dengan lapisan chrome satin yang elegan, menambah sentuhan keanggunan pada sistem keselamatan anda. Pakej perkakasan termasuk 2 skru (8-32 x 5/16 PH, 8mm) untuk pemasangan yang mudah. Skala bacaan atas, dilengkapi dengan tanda tukar dan buka yang berasingan, memastikan operasi yang tepat dan mesra pengguna. Spindle, berulir UNS 5/16"-40 dan die-cast, menjulang 102 mm, dengan panjang yang boleh digunakan sebanyak 79 mm untuk 3 roda dan 73 mm untuk 4 roda. Dial, disiplin pada 43, sesuai untuk semua kunci kombinasi mekanikal LA GARD. Dengan berat kira-kira 530 g, aksesori ini tidak hanya menambah fungsi tetapi juga meningkatkan daya tarikan estetika pada sistem keselamatan anda.

Chinese

推出MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD的拨号和环组合，精密和时尚的完美融合。外径74毫米的这款精致的配件采用带有光滑铬色表面的压铸结构，为您的安全设置增添了一抹精致。硬件包括2颗螺丝（8-32 x 5/16 PH，8mm），便于安装。顶部读数刻度，配有独立的更改和打开标记，确保准确且用户友好的操作。螺纹为UNS 5/16"-40的主轴采用压铸工艺，高度突出102毫米，对于3个轮子可用长度为79毫米，对于4个轮子为73毫米。拨号器在43上刻槽，适用于所有LA GARD机械组合锁。重量约530克，这个配件不仅增加了功能，还提升了您安全系统的审美吸引力.