Waterproofing polyolefin mastic