English:
High-Performance HR Series Batteries by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD

Introducing the HR Series from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, distributed by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD and manufactured by CSB, a testament to high-rate discharge capabilities and unparalleled energy density. Standing out in the market for its advanced technology, the HR Series offers up to 20% more energy density than comparable products, ensuring high energy, high intensity, and high-quality electrical output for various applications. The MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD HR Series is renowned for its versatility; it supports a broad range of orientations without compromising safety or functionality, thanks to its isolated seal design. Furthermore, crafted with a special formula for lead calcium alloy and manufactured through automated processes, this series minimizes gassing, thereby extending the battery's lifespan.

At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, safety and performance go hand in hand. The HR Series embodies this principle through its maintenance-free operation in safe environments, where adding water or frequent maintenance is not required, and it can be recharged numerous times with ease. Each unit boasts a long life, low self-discharge rate, and high reliability, making it an ideal choice for standby use with its excellent deep discharge recoverability. Moreover, the HR Series uses containers made of flame retardant ABS or PP materials, certified with UL 94V-0, ensuring safety is never compromised. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ensures that each battery undergoes strict testing with our patented computer charge/discharge system, delivering not just a battery, but a promise of durability, safety, and high performance.

Bahasa Melayu:
Siri HR Berprestasi Tinggi oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD

Perkenalkan Siri HR daripada MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, diedarkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD dan dihasilkan oleh CSB, menonjolkan kemampuan pelepasan kadar tinggi dan ketumpatan tenaga yang tiada bandingan. Dengan teknologi terkini, Siri HR menawarkan sehingga 20% lebih ketumpatan tenaga berbanding produk serupa, memastikan tenaga tinggi, intensiti tinggi, dan output elektrik berkualiti tinggi untuk pelbagai aplikasi. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD Siri HR terkenal dengan kepelbagaian penggunaannya; ia menyokong pelbagai orientasi tanpa mengompromikan keselamatan atau fungsi, berkat rekabentuk segel terisolasi. Tambahan pula, dibuat dengan formula khas untuk aloi kalsium plumbum dan diproses secara automatik, siri ini mengurangkan penghasilan gas, seterusnya memanjangkan jangka hayat bateri.

Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, keselamatan dan prestasi berjalan seiring. Siri HR mewujudkan prinsip ini melalui operasinya yang bebas penyelenggaraan di persekitaran selamat, di mana penambahan air atau penyelenggaraan kerap tidak diperlukan, dan ia boleh dicas berkali-kali dengan mudah. Setiap unit menawarkan jangka hayat panjang, kadar pelepasan sendiri rendah, dan kebolehpercayaan tinggi, menjadikannya pilihan ideal untuk kegunaan bersedia dengan kebolehan pemulihan pelepasan mendalam yang cemerlang. Selain itu, Siri HR menggunakan kontena yang dibuat daripada bahan ABS atau PP tahan api, bersijil UL 94V-0, memastikan keselamatan tidak pernah dikompromikan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memastikan setiap bateri menjalani ujian ketat dengan sistem cas/nyahcas komputer berpaten kami, menyampaikan bukan hanya sebuah bateri, tetapi janji durabiliti, keselamatan, dan prestasi tinggi.

中文:
MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 高性能 HR 系列电池

MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 推出由 CSB 制造、MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 分销的 HR 系列电池，以其高速放电能力和无与伦比的能量密度脱颖而出。HR 系列采用先进技术，能量密度比同体积的产品高出 20%，确保了高能量、高强度和高质量的电能输出，适用于各种应用。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 的 HR 系列因其设计的独立密封而闻名，支持多种放置方向而不影响安全性或功能性。此外，该系列通过特殊公式制造的铅钙合金和自动化过程减少了气体的产生，延长了电池的使用寿命。

在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，安全和性能并重。HR 系列在安全环境中免维护运行，无需添加水或频繁维护，可多次充电。每个单元都具有长寿命、低自放电率和高可靠性，是理想的待机使用选择，具有出色的深度放电恢复能力。此外，HR 系列使用的容器材料为阻燃 ABS 或 PP，具有 UL 94V-0 认证，确保安全性。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 确保每块电池都经过我们专利的计算机充放电系统的严格测试，不仅提供电池，更是提供耐用性、安全性和高性能的承诺。